A l’initiative du CECI, du CNRM, du LAERO et du LEGOS, qui sont des laboratoires développant des recherches scientifiques notamment dans le domaine Atmosphère-Océan, un axe transverse « Couplage » est dorénavant créé à l’échelle de l’Observatoire Midi-Pyrénées. L’objectif de cet axe transverse est de développer une réflexion scientifique et technique à l’échelle de la communauté autour des questions scientifiques à vocation recherche ou à vocation opérationnelle, avec une ouverture sur des collaborations nationales, voire internationales.

Ses travaux seront dans un premier temps orientés vers le couplage numérique atmosphère-océan aux différentes échelles de temps et d’espace, avec la prise en compte des processus à l’interface des deux milieux (e.g. flux d’énergie et de matière) et l’étude des interactions/rétroactions de phénomènes de plus ou moins grande échelle dans chacun de ces deux milieux (e.g. cycles biogéochimiques, vagues, houle, convection, nuages, tempêtes, cyclones …). Ils pourront évoluer en fonction des retours des équipes de recherche de tous les laboratoires. (see English version below).

At the initiative of CECI, CNRM, LAERO and LEGOS, which are laboratories developing scientific research in particular in the field of Atmosphere-Ocean, a transverse axis « Coupling » is now created at the scale of the Midi-Pyrénées Observatory. The objective of this transverse axis is to develop a scientific and technical reflection on the scale of the community around scientific questions with a research or operational vocation, with an opening on national, even international collaborations.

Its work will initially be oriented towards the numerical coupling of atmosphere-ocean at different time and space scales, with the consideration of processes at the interface of the two media (e.g. energy and matter flows) and the study of interactions/feedback of phenomena of varying scales in each of these two media (e.g. biogeochemical cycles, waves, swell, convection, clouds, storms, cyclones …). They may evolve according to the feedback from the research teams of all laboratories.

The DUs of CECI, CNRM, LAERO, LEGOS and OMP